Function locale_or_default 

fn locale_or_default(raw: Option<String>) -> String

Normalise an optional OS locale into a BCP-47 tag the renderer can hand to Intl. Falls back to "en-US" when the OS reports nothing usable. Pure so the fallback is unit-testable without the platform locale source.