fn resource_sound_path(app: &AppHandle, sound_id: &str) -> Option<PathBuf>
Resolve a bundled sound_id to its file inside the app’s resource dir.
sound_id